加为收藏 | 设为首页 | English您好!欢迎登录铭译翻译官方网站,全国统一业务专线:400-606-7179 邮箱:635695341@qq.com
 ※  公司新闻
 ※  行业资讯
 ※  翻译常识
郑州翻译培训公司教你怎样做好一名优秀的初期速录师
编辑时间:2016/2/26  发布时间: 2016/2/26 10:51:15  点击次数: 1165 次

  
  在翻译层次和翻译水平提高后,翻译工作中的初期优秀速录师的位置显得越来越重要,打字速度和准确率是一名优秀速录师做好的基础,那么要如何做好一名优秀的初期速录师,现在郑州翻译培训公司的人员给你分析和教你方法。
  首先分配好听,看,打的时间固定,听打是主题,要用70%的时间练习听打和30%练习看打,保证开会和做记录的迅速,不耽搁。
  接着就是选文章,熟悉文章和陌生文章要相互结合,注意保证每篇文章长度约为10分钟宜,保持听打为主题,大块时间练习,6个小时做好用耐心和信心做好翻译项目。对正确文章要把略码、单音特字、选词消字等技巧都标注出来。然后就是不断地重复听录音打听录音打听录音打,直到把文章打烂为止,每次打完要主动检查自己的错误。
  最后就是练习要持之以恒,不可急躁冒进,要练到速度文章的标志,每一篇文章一定要练扎实。可以提升速度,接着就是策略提速,把这个练好了就可以有很有效的帮助和收获。
 
上一篇:陪同翻译员如何快速准确都提高翻译英文能力
下一篇:名片翻译对文化内涵的影响

友情链接:

网站首页 | 公司简介 | 品牌案例 | 服务项目 | 新闻资讯 | 招贤纳士| 联系我们
Copyright 铭译翻译服务有限公司 All rights reserved 版权所有复制必究
ICP备14040691号-3  技术支持:郑州八度网络